平素は弊社商品格別のお引き立て頂き厚く御礼申し上げます。
さて、このたび長年に亘りご愛顧頂いておりました「薬膳三味ダイエット唐がらし」につきまして、3月をもって製造を終了とさせて頂きます。

また新容器整い次第「薬膳十味唐がらし」を「香膳十味唐がらし」（こうぜんじゅうみとうがらし)と商品名を変更し、より鮮烈な天然素材の香を際立たせた名称と致します。

製品自体の内容に変更はなく、従来通りの少量生産にて、香り豊かな商品をお届けいたします。
商品変更時の特に移行期には、色々とご迷惑をお掛けするかと存じますが、
今後とも「香膳十味唐がらし」を御愛顧賜りますよう、どうぞ宜しくお願い申し上げます。